Hetedik r�sz:

Lucyt megv�dolja egy f�rfi azzal, hogy megh�zta a kocsija ajtaj�t, �s mivel az aut� k�l�nleges ritkas�g, rengeteg p�nzt akar vele kifizettetni b�ntet�s gyan�nt. Lucy �ll�tja, hogy nem � okozta a k�rt. Demetrius h�zass�ga v�ls�gban van, �s mik�zben pr�b�lja helyrehozni a hib�t, hirtelen felbukkan a m�ltj�b�l Jeff Whittiker, akit � tart�ztatott le tizenk�t �vvel ezel�tt. Whittiker fenyegeti Dimitrius csal�dj�t, �s rajtuk kereszt�l akar bossz�t �llni Demetriuson.

Nyolcadik r�sz:

T�lap�nak �lt�z�tt bankrabl� tartja retteg�sben a v�rost kar�csony idej�n. Bobby a vezet� �gyn�k ebben az �gyben, �s riportot kell adnia Darcy D'Angelo �js�g�r�nak a nyomoz�sr�l. Darcy kiforgatja a szavait, �s �gy a nyilatkozat rossz f�nyt vet az FBI munk�j�ra. Sue �s Lucy izgatottan k�sz�l az els� k�z�s kar�csonyukra, �m Sue csal�dj�nak l�togat�sa felbor�tja terveiket. Sue-nak �s az �desanyj�nak szembe kell n�zni�k azzal a t�nnyel, hogy Sue feln�tt, �n�ll� ember, �s �gy �j alapokra kell helyezni�k a kapcsolatukat.

Kilencedik r�sz:

Az FBI csapata nagy izgalommal k�sz�l�dik az �vi focibajnoks�gra. Mindk�t csapat bevet minden praktik�t, hogy az ellenf�l titkait kif�rk�ssze. A DEA csapatf�n�ke, Scott Sue-hoz pr�b�l k�zel f�rk�zni, h�tha a l�ny kifecseg valamit, de k�zben k�lcs�n�s vonzalom alakul ki k�zt�k. Lucy volt �vfolyamt�rsa, Eve seg�ts�g�rt fordul Sue-hoz, mert �szrevette, hogy c�g�n�l k�l�n�s dolgok t�rt�nnek. Hatalmas �sszegek mennek �t a c�gen, de a k�nyvel�sben ez nem jelentkezik. Az �gy nehezen indul be, mert t�l sok ember �rdekelt anyagilag...

Tizedik r�sz:

Bobby nagy bajba ker�l, mikor le akar tart�ztatni egy diplomat�t, mert az a ny�lt utc�n megvert egy n�t. Mutumbu Kintu, a szud�ni diplomata mindent elk�vet, hogy Bobbyt kir�gj�k az �ll�s�b�l, ez�rt a csapat elhat�rozza, hogy ut�nan�z kicsit a f�rfinak. Kider�l, hogy diplom�ciai v�detts�g�t kihaszn�lva rabszolg�kkal kereskedik Szud�nb�l. Ezt Darcy D'Angelo seg�ts�g�vel siker�l bebizony�tani, aki a nyomoz�s k�zben egyre szorosabb kapcsolatba ker�l Bobbyval.